SURE EDH-DUHA

SURE EDH-DUHA

BISMIL-LAHIRR-RRAHMANIRR-RRAHIM 

''Ved-duha.Vel-lejli idha sexha.Ma vedde'ake rabbuke ve ma kala. 

Velel-ahiretu hajrun leke minel ula.Ve le seufe ju'tike rabbuke fe 

terda. Elem jexhid ke jetimen fe ava.Ve vexhedeke dal-len fe heda. 

Ve vexhedeke ailen fe agna.Fe emmel jetime fe la tekhar. 

Ve emmessa'ile fe la tenhar.Ve emma bi ni'meti rabbike fe hadith.'' 

PËRKTHIMI I SURES EDH-DUHA 

وَالضُّحَى 

1 . Pasha paraditën! 

وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى 

2 . Pasha natën kur shtrinë errësirën! 

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى 

3 . Zoti yt nuk të ka lënë, as nuk të ka përbuzur. 

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَى 

4 . Dhe se bota e ardhshme është shumë më e mirë për ty se e para. 

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى 

5 . E Zoti yt do të jepë ty, e ti do të kënaqesh. 

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيماً فَآوَى 

6 . A nuk të gjeti ty jetim, e Ai të bëri vend (të dha përkrahje). 

وَوَجَدَكَ ضَالّاً فَهَدَى 

7 . Dhe të gjeti të paudhëzuar e Ai të udhëzojë. 

وَوَجَدَكَ عَائِلاً فَأَغْنَى 

8 . Dhe të gjeti të varfër, e Ai të begatoi. 

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ 

9 . Pra, mos e përul jetimin! 

وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ 

10 . As lypësin mos e përzë! 

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ 

11 . E me të mirat që të dha Zoti yt, trego (udhëzo njerëz)! 

Browse More Articles

Tweet

Written by Shqip

We are Creative Blogger Theme Wavers which provides user friendly, effective and easy to use themes. Each support has free and providing HD support screen casting.